YOU SAID:

Nib got a crown Nib nib

INTO JAPANESE

ペン先は王冠を取ったペン先

BACK INTO ENGLISH

The pen tip took the crown and the pen tip

INTO JAPANESE

ペン先は王冠とペン先を取った

BACK INTO ENGLISH

The pen tip took the crown and the pen point

INTO JAPANESE

ペン先が王冠とペン先を取った

BACK INTO ENGLISH

The pen tip took the crown and the pen tip

INTO JAPANESE

ペン先は王冠とペン先を取った

BACK INTO ENGLISH

The pen tip took the crown and the pen point

INTO JAPANESE

ペン先が王冠とペン先を取った