YOU SAID:
Next year you're just getting a card
INTO JAPANESE
来年ちょうどカードを取得しています。
BACK INTO ENGLISH
Next year just getting the card.
INTO JAPANESE
来年はちょうどカードを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the just card next year.
INTO JAPANESE
来年ちょうどカードを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Next year it just gets the card.
INTO JAPANESE
次の年それはちょうどカードを取得します。
BACK INTO ENGLISH
The following year it just gets the card.
INTO JAPANESE
次の年それはちょうどカードを取得します。
BACK INTO ENGLISH
The following year it just gets the card.
You love that! Don't you?