YOU SAID:

Next to power without honor, the most dangerous thing in the world is power without humor.

INTO JAPANESE

名誉のない権力の次に、世界で最も危険なことはユーモアのない力です。

BACK INTO ENGLISH

After the power without honor, the most dangerous thing in the world is the power without humor.

INTO JAPANESE

名誉のない力の後、世界で最も危険なことはユーモアのない力です。

BACK INTO ENGLISH

After a power without honor, the most dangerous thing in the world is a power without humor.

INTO JAPANESE

名誉のない力の後、世界で最も危険なことはユーモアのない力です。

BACK INTO ENGLISH

After a power without honor, the most dangerous thing in the world is a power without humor.