YOU SAID:
next time you see her, im telling you buddy things are going to get rough
INTO JAPANESE
次回あなたが彼女に会うとき、私はあなたに仲間のものが荒れるだろうと言っています
BACK INTO ENGLISH
The next time you meet her, I'm telling you that your companion's stuff will go wild
INTO JAPANESE
次回あなたが彼女に会うとき、私はあなたの仲間のものが野生になるとあなたに言っています
BACK INTO ENGLISH
The next time you meet her, I'm telling you that your companion's stuff will be wild
INTO JAPANESE
次回あなたが彼女に会うとき、私はあなたの仲間のものが野生になるとあなたに言っています
BACK INTO ENGLISH
The next time you meet her, I'm telling you that your companion's stuff will be wild
You've done this before, haven't you.
