YOU SAID:
Next time I will translate the hebrew translation back to english
INTO JAPANESE
次回私が英語に翻訳ヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
The next time I translate English to Hebrew translation.
INTO JAPANESE
翻訳ヘブライ語に英語を翻訳する次の時間。
BACK INTO ENGLISH
Translate Hebrew to English translation next time.
INTO JAPANESE
英語翻訳次回にヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Translate Hebrew to English translation next.
INTO JAPANESE
次に、英語翻訳にヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Next to translate Hebrew to English translation.
INTO JAPANESE
次に英語の翻訳にヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Then translate Hebrew to English translation.
INTO JAPANESE
英語の翻訳にヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Translate Hebrew to English translation.
INTO JAPANESE
英語の翻訳にヘブライ語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
Translate Hebrew to English translation.
You've done this before, haven't you.