YOU SAID:

Next day, Mila found Morphle, and began their life travelling to the big city. One day, Mila's haircut was fuzzy, so, Mila went to the barber shop! She tried to haircut! The barber cutted Mila's hair, and Mila's hair was not fuzzy anymore!

INTO JAPANESE

翌日、ミラはモーフルを見つけ、大都市への旅を始めました。ある日、ミラの散髪がぼんやりしていたので、ミラは理髪店に行きました！彼女は散髪しようとしました！床屋はミラの髪を切った、そしてミラの髪はもうぼやけていなかった！

BACK INTO ENGLISH

The next day, Mira found Morph and began her journey to the big city. One day, Mira's haircut was vague, so Mira went to a barber shop! She tried to cut her hair! The barber cut Mira's hair, and Mira's hair wasn't blurry anymore!

INTO JAPANESE

翌日、ミラはモーフを見つけ、大都市への旅を始めました。ある日、ミラの散髪が漠然としていたので、ミラは理髪店に行きました！彼女は髪を切ってみました！床屋がミラの髪をカットし、ミラの髪はもうぼやけていませんでした！

BACK INTO ENGLISH

The next day, Mira found Morph and began her journey to the big city. One day, Mira's haircut was vague, so Mira went to a barber shop! She cut her hair! The barber cut Mira's hair and Mira's hair wasn't blurry anymore!

INTO JAPANESE

翌日、ミラはモーフを見つけ、大都市への旅を始めました。ある日、ミラの散髪が漠然としていたので、ミラは理髪店に行きました！彼女は髪を切った！床屋はミラの髪をカットし、ミラの髪はもうぼやけていませんでした！

BACK INTO ENGLISH

The next day, Mira found Morph and began her journey to the big city. One day, Mira's haircut was vague, so Mira went to a barber shop! She cut her hair! The barber cut Mira's hair and Mira's hair wasn't blurry anymore!