YOU SAID:

next but butter all over pan until melted

INTO JAPANESE

次に、溶けるまで鍋全体にバターを塗る

BACK INTO ENGLISH

Then spread the butter over the pan until it melts.

INTO JAPANESE

次に、バターが溶けるまで鍋に広げます。

BACK INTO ENGLISH

Then spread in a pan until the butter melts.

INTO JAPANESE

次に、バターが溶けるまで鍋に広げます。

BACK INTO ENGLISH

Then spread in a pan until the butter melts.