YOU SAID:

Newton's cradle is made up of cats so go kill yourself

INTO JAPANESE

ニュートンのゆりかごはから成っている猫だから自分を殺すために行く

BACK INTO ENGLISH

Go kill yourself consists of Yuri Newton or your pretty cat

INTO JAPANESE

殺す行く百合ニュートンまたはあなたの猫あなた自身で構成されます

BACK INTO ENGLISH

Go Yuri Newton kills or your cat will be configured on your own

INTO JAPANESE

百合ニュートン殺すを行ったり、あなたの猫は、自分で構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Kill Yuri Newton or, your cat is configured by yourself.

INTO JAPANESE

殺す百合ニュートンや、あなたの猫は、自分で構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Yuri Newton kills or your cat includes yourself.

INTO JAPANESE

百合ニュートンを殺すか、またはあなたの猫にはあなた自身が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Kill Yuri Newton, or your own in your cat.

INTO JAPANESE

百合ニュートンを殺すまたは独自のあなたの猫に。

BACK INTO ENGLISH

To kill Yuri Newton or own your cat.

INTO JAPANESE

百合ニュートンを殺すまたはあなたの猫を所有します。

BACK INTO ENGLISH

Owning a cat kills Yuri Newton or your.

INTO JAPANESE

百合ニュートンを殺す猫を所有するか。

BACK INTO ENGLISH

Owning a cat kills Yuri Newton?

INTO JAPANESE

百合ニュートンを殺す猫を所有していますか?

BACK INTO ENGLISH

You are owning a cat kills Yuri Newton?

INTO JAPANESE

猫殺す百合ニュートンを所有しているか。

BACK INTO ENGLISH

Cat owns kills Yuri Newton.

INTO JAPANESE

猫を殺す所有している百合ニュートン。

BACK INTO ENGLISH

To kill a cat owned by Yuri Newton.

INTO JAPANESE

百合ニュートンが所有する猫を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Kill the cat owned by Yuri Newton.

INTO JAPANESE

百合ニュートンが所有する猫を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the cat owned by Yuri Newton.