YOU SAID:

News from news nuts neigh said the horse and when they say your gonna have a bad day looping locks! Ahhh! Quantum physics farted

INTO JAPANESE

ニュースからのニュースナッツは馬のいななきを言いました、そして彼らがあなたがループロックで悪い日になるだろうと言うとき！ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

News from the news nuts said the horse neigh and when they say you're going to have a bad day with the loop lock! ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

ニュースナッツからのニュースでは、馬がいななきを言って、ループロックでひどい一日になるだろうと彼らが言ったとき！ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

In news from News Nuts when they say the horses are neighing and it's going to be a bad day at Loop Lock! ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

News Nuts からのニュースで、馬がいなくなって、ループロックでは悪い日になるだろうと言うとき！ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

News from News Nuts when the horses are gone and it's going to be a bad day at Loop Rock! ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

馬がいなくなり、ループロックでは悪い日になりそうなとき、ニュースナッツからのニュースです！ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

Just when the horses are gone and it looks like it's going to be a bad day at Loop Rock, here's news from News Nuts! ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

馬がいなくなり、ループロックでは悪い日になりそうなとき、ニュースナッツからニュースが届きました！ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

Just when the horses are gone and it looks like it's going to be a bad day at Loop Rock, news comes from News Nuts! ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

馬がいなくなり、ループロックでは悪い日になりそうなとき、ニュースナッツからニュースが届きました。ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

Just when the horses were gone and it looked like it was going to be a bad day at Loop Rock, news came from the News Nuts. ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

馬がいなくなり、ループロックでは悪い日になりそうだったとき、ニュースナッツからニュースが入った。ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

Just when the horses were gone and it was looking like it was going to be a bad day at Loop Rock, news came in from News Nuts. ah! quantum physics farted

INTO JAPANESE

馬がいなくなり、ループロックでは悪い日になりそうだったとき、ニュースナッツからニュースが入った。ああ！量子物理学がおならをした

BACK INTO ENGLISH

Just when the horses were gone and it was looking like it was going to be a bad day at Loop Rock, news came in from News Nuts. ah! quantum physics farted