YOU SAID:
New Zealand may be famous for it's welfare states, but actually people drive around drunkenly all the time.
INTO JAPANESE
ニュージーランドは、それは福祉国家が実際に人車の周りの酒に酔って、すべての時間の有名な可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Is New Zealand's welfare State in fact people drive around drunk, might be famous all the time.
INTO JAPANESE
実際にドライブの人ニュージーランドの福祉国家は、飲酒の周りすべての時間が有名なことかもしれない。
You've done this before, haven't you.