YOU SAID:

"New Species Of Ticks Found In The US Can Kill You In 48 Hours" Thank god.

INTO JAPANESE

「ダニ発見の新しい種米国で 48 時間以内あなたを殺すことができる"神に感謝。

BACK INTO ENGLISH

"Dani can kill you within 48 hours in the United States found the new species" thank you God.

INTO JAPANESE

「ダニは殺すことができる 48 時間以内新種を発見した米国の「ありがとう神。

BACK INTO ENGLISH

"Dani can kill in the United States have discovered a new species within 48 hours" thank you God.

INTO JAPANESE

「ダニは米国で殺すことができる 48 時間以内の新しい種を発見した「ありがとう神。

BACK INTO ENGLISH

"Dani have discovered new species within 48 hours kill in the United States that can be" thank you God.

INTO JAPANESE

「ダニは 48 時間を殺すことができる米国内の新しい種を発見した」ありがとう神。

BACK INTO ENGLISH

God thank you "discovered a new species in the United States within 48 hours to kill the mites.

INTO JAPANESE

神ありがとうございます」新種を発見米国のダニを殺すのに 48 時間以内。

BACK INTO ENGLISH

Thank God for "within 48 hours to kill the mites found United States species.

INTO JAPANESE

神に感謝"ダニを殺すのに 48 時間以内米国種が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Thank God for "48 hours within United States species has been found to kill dust mites.

INTO JAPANESE

神に感謝"アメリカ合衆国内で 48 時間種発見されていますダニを殺すために。

BACK INTO ENGLISH

Thank God for "kill the mites found in the United States 48 hours type.

INTO JAPANESE

神に感謝の"たにを殺すアメリカ合衆国 48 時間タイプに見られます。

BACK INTO ENGLISH

Thank God for the "newly seen to kill United States 48 hours type.

INTO JAPANESE

神に感謝、「新しくアメリカ合衆国 48 時間型を殺すために見られます。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to God, "will be seen to kill the new American States 48 hours type.

INTO JAPANESE

神のおかげで」見られる新しいアメリカ合衆国 48 時間型を殺すために。

BACK INTO ENGLISH

By the grace of God "to kill the new American States 48 hours type can be seen.

INTO JAPANESE

によって神の恵み"を殺す新しいアメリカ合衆国 48 時間型を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

By the grace of God "can see the new American States 48 hours type kill.

INTO JAPANESE

神の恵みによって"見ることができますを殺す新しいアメリカ合衆国 48 時間タイプ。

BACK INTO ENGLISH

By the grace of God "can kill the new American States 48 hours type.

INTO JAPANESE

神の恵みによって「殺すことができる新しいアメリカ合衆国 48 時間タイプ。

BACK INTO ENGLISH

By the grace of God "new American States 48 hours type that can kill.

INTO JAPANESE

"新しいアメリカ合衆国 48 時間 type 殺すことができる神の恵みによって

BACK INTO ENGLISH

"New United by the grace of God can kill 48 hours type

INTO JAPANESE

「神の恵みによって新しいアメリカは 48 時間型を殺すことができます。

BACK INTO ENGLISH

"By the grace of God is the new American can kill in 48 hours.

INTO JAPANESE

「神の恵みによって、新しいアメリカは 48 時間以内に殺すことができます。

BACK INTO ENGLISH

"By the grace of God, new American can kill within 48 hours.

INTO JAPANESE

「神の恵み、新しいアメリカ殺すことができます 48 時間以内。

BACK INTO ENGLISH

"Within 48 hours kill God's grace, the new American.

INTO JAPANESE

「48 時間以内を殺す、新しいアメリカ神の恵み。

BACK INTO ENGLISH

"Within 48 hours kill the new US God's blessings.

INTO JAPANESE

「48時間以内に、新しい米国の神の祝福を殺す。

BACK INTO ENGLISH

"Within 48 hours, kill the new American God's blessing.

INTO JAPANESE

"48時間以内に、新しいアメリカの神の祝福を殺す。