YOU SAID:

New Orleans food is as delicious as the less criminal forms of sin.

INTO JAPANESE

ニューオーリンズの食べ物は、犯罪の少ない罪ほど美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

New Orleans food is as delicious as crime less crime.

INTO JAPANESE

ニューオーリンズの食べ物は、犯罪や犯罪のように美味しいものです。

BACK INTO ENGLISH

New Orleans food is delicious like crime and crime.

INTO JAPANESE

ニューオーリンズの食べ物は犯罪や犯罪のように美味しい。

BACK INTO ENGLISH

New Orleans food is delicious like crime and crime.