YOU SAID:
New guy isn't going to make it.
INTO JAPANESE
新しい男は、それをするつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
The new guy is going to do it.
INTO JAPANESE
新しい男は、それを行うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
The new guy is going to do it.
You've done this before, haven't you.