YOU SAID:

New Graduate students must meet with at least three (3) Biomedical Engineering Graduate faculty members during their first semester of study. Please have the faculty members you meet with sign in the appropriate space in the table below, indicating that y

INTO JAPANESE

新規大学院生は、研究の最初の学期中に少なくとも 3 人の医工学大学院教員と面談する必要があります。面談する教員に、以下の表の適切な欄に署名してもらい、次のことを示してください。

BACK INTO ENGLISH

New graduate students are required to interview with at least three biomedical engineering graduate faculty during their first semester of study. Please have the faculty member you are interviewing sign the appropriate column in the table below to indicate the following:

INTO JAPANESE

新卒の大学院生は、最初の学期中に少なくとも 3 人の医工学大学院教員と面接する必要があります。面接を受ける教員に、以下のことを示すために、以下の表の該当する列に署名してもらいます。

BACK INTO ENGLISH

New graduate students are required to interview with at least three biomedical engineering graduate faculty members during their first semester. Have the faculty member being interviewed sign the appropriate column in the table below to indicate that:

INTO JAPANESE

新卒の大学院生は、最初の学期中に少なくとも3人の医工学系大学院教員と面接する必要があります。面接を受ける教員に、次のことを示すために以下の表の該当する列に署名してもらいます。

BACK INTO ENGLISH

New graduate students are required to interview with at least three biomedical engineering graduate faculty members during their first semester. Have the faculty member being interviewed sign the appropriate column of the table below to indicate that:

INTO JAPANESE

新卒の大学院生は、最初の学期中に少なくとも3人の医工学系大学院教員と面接する必要があります。面接を受ける教員に、次のことを示すために以下の表の該当する列に署名してもらいます。

BACK INTO ENGLISH

New graduate students are required to interview with at least three biomedical engineering graduate faculty members during their first semester. Have the faculty member being interviewed sign the appropriate column of the table below to indicate that: