YOU SAID:
new discover indicates practical way to shrink stomch
INTO JAPANESE
新しい発見は胃を小さくする実用的な方法を示しています
BACK INTO ENGLISH
New discovery points to practical way to shrink stomach
INTO JAPANESE
胃を小さくする実用的な方法を示す新発見
BACK INTO ENGLISH
New Discovery Shows Practical Way To Shrink Your Stomach
INTO JAPANESE
胃を小さくする実用的な方法が新たな発見で判明
BACK INTO ENGLISH
New discovery reveals practical way to shrink stomach
INTO JAPANESE
新発見で胃を小さくする実用的な方法が明らかに
BACK INTO ENGLISH
New Discovery Reveals Practical Way to Shrink Your Stomach
INTO JAPANESE
胃を小さくする実用的な方法が新たな発見で明らかに
BACK INTO ENGLISH
New discovery reveals practical way to shrink stomach
INTO JAPANESE
新発見で胃を小さくする実用的な方法が明らかに
BACK INTO ENGLISH
New Discovery Reveals Practical Way to Shrink Your Stomach
INTO JAPANESE
胃を小さくする実用的な方法が新たな発見で明らかに
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium