YOU SAID:

New boy in the neighborhood Lives downstairs and it's understood. He's there just to take good care of me, Like he's one of the family. Charles in Charge Of our days and our nights. Charles in Charge Of our wrongs and our rights.

INTO JAPANESE

近所の新しい男の子は階下に住んでいて、それは理解されています。彼は私の世話をするだけで、彼は家族の一人のようです。チャールズチャージ私たちの日と私たちの夜。チャールズチャージ私たちの間違いと私たちの権利。

BACK INTO ENGLISH

The neighboring new boy lives downstairs and it is understood. Just taking care of me, he seems to be one of my family. Charles Charge Our Day and Our Night. Charles Charge Our mistakes and our rights.

INTO JAPANESE

近隣の新しい男の子は階下に住んで、ことがわかります。ちょうど私の世話をする、彼は私の家族の一つであるようです。チャールズは、私たちの日と私たちの夜を充電します。チャールズ料金私たちのミスや私たちの権利。

BACK INTO ENGLISH

New boy neighbor lived downstairs, you can see. Just to take care of me, he seems to be one of my family. Charles, our day and night to charge. Charles price for our mistakes and our rights.

INTO JAPANESE

新しい男の子の隣人は階下に住んでいた、あなたは見ることができます。私の世話をするだけで、彼は私の家族の一人のようです。チャールズ、私たちの昼と夜を充電する。私たちの間違いや権利に対するチャールズの価格。

BACK INTO ENGLISH

New boy neighbor lived downstairs, you can look at. Just to take care of me, he is like one of my family. Charles, our day and night to charge. Charles on our mistakes and the right price.

INTO JAPANESE

新しい男の子の隣人は階下に住んでいた、あなたは見ることができます。私の世話をするだけで、彼は私の家族のようなものです。チャールズ、私たちの昼と夜を充電する。私たちの間違いや正しい価格でチャールズ。

BACK INTO ENGLISH

New boy neighbor lived downstairs, you can look at. Just to take care of me, he is like my family. Charles, our day and night to charge. Charles is our mistakes and correct price.

INTO JAPANESE

少年の新しい隣人が階下に住んでいたで見ることができます。ちょうど私の世話をする彼は私の家族みたいです。チャールズ、私達の日と夜を充電します。チャールズは私たちの間違い、正しい価格です。

BACK INTO ENGLISH

You can see had boy's new neighbor lived downstairs. He just to take care of me like my family. Charles, our day and night to charge. Charles is our mistakes and correct price.

INTO JAPANESE

少年の新しい隣人を階下に住んでいたことがわかります。彼は私の家族のように私の世話をするだけ。チャールズ、私達の日と夜を充電します。チャールズは私たちの間違い、正しい価格です。

BACK INTO ENGLISH

You can see that he lived downstairs the boy's new neighbor. He just looks after me like my family. Charles, we charge our day and night. Charles is our mistake, the correct price.

INTO JAPANESE

少年の新しい隣人の階下に住んでいたことが分かります。彼は私の家族のように私を見ているだけです。チャールズ、私たちは昼と夜を充電する。チャールズは私たちの間違い、正しい価格です。

BACK INTO ENGLISH

Turns out that lived in the boy's new neighbour downstairs. He looked at me like my family as it is. Charles, our day and night to charge. Charles is our mistakes and correct price.

INTO JAPANESE

少年の新しい隣人の階下に住んでいたことが分かります。彼は私の家族のように私を見た。チャールズ、私たちの昼と夜を充電する。チャールズは私たちの間違いと正しい価格です。

BACK INTO ENGLISH

Charles

INTO JAPANESE

チャールズ

BACK INTO ENGLISH

Charles