YOU SAID:

nevermind, I already ate the mango chutney can you get me some toe rings?

INTO JAPANESE

決して気にしないで、私はすでにマンゴーの肉を食べたあなたは私にいくつかのつま先の指輪を得ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Never mind, I ate meat meat already already Can you get me a ring of some toes?

INTO JAPANESE

気にしないで、私はすでに肉の肉を食べています。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry, I already eat meat meat.

INTO JAPANESE

心配しないで、私はすでに肉肉を食べています。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry, I am already eating meat.

INTO JAPANESE

心配しないで、私はすでに肉を食べています。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry, I already eat meat.

INTO JAPANESE

心配しないで、私はもう肉を食べます。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry, I already eat meat.