YOU SAID:

Neverland is suicide, suicide is relief, relief is hiding from your fears, hiding from your fears is cowardly, therefore Neverland is cowardly

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺であり、自殺は救済であり、救済はあなたの恐れから隠れている、あなたの恐れから隠れていることは臆病である、したがってネバーランドは臆病である

BACK INTO ENGLISH

Neverland is suicide, suicide is salvation, salvation is hiding from your fear, hiding from your fear is timid, so neverland is timid

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺、自殺は救い、救いはあなたの恐怖から隠れている、あなたの恐怖から隠れていることは臆病なので、ネバーランドは臆病です

BACK INTO ENGLISH

Neverland is a cowardice because it is suicide, suicide is salvation, salvation is hiding from your fear, hiding from your fear is cowardly

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺であり、自殺は救いであり、救いはあなたの恐怖から隠れており、あなたの恐怖から隠れているのはco病だからです。

BACK INTO ENGLISH

Neverland is suicide, suicide is salvation, salvation is hidden from your fear, and it is co-illness that is hidden from your fear.

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺であり、自殺は救いであり、救いはあなたの恐怖から隠されており、あなたの恐怖から隠されているのは共同病です。

BACK INTO ENGLISH

Neverland is suicide, suicide is salvation, salvation is hidden from your fear, and hidden from your fear is co-morbidity.

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺であり、自殺は救いであり、救いはあなたの恐怖から隠されており、あなたの恐怖から隠されているのは共存症です。

BACK INTO ENGLISH

Neverland is suicide, suicide is salvation, salvation is hidden from your fear, and hidden from your fear is comorbidity.

INTO JAPANESE

ネバーランドは自殺であり、自殺は救いであり、救いはあなたの恐怖から隠されており、あなたの恐怖から隠されているのは共存症です。

BACK INTO ENGLISH

Neverland is suicide, suicide is salvation, salvation is hidden from your fear, and hidden from your fear is comorbidity.