YOU SAID:
Never wrong but she always says sorry
INTO JAPANESE
決して間違ってはいないが、彼女はいつも申し訳ないと言っている
BACK INTO ENGLISH
Never wrong, but she always says she's sorry
INTO JAPANESE
決して間違ってはいませんが、彼女はいつも申し訳ないと言っています
BACK INTO ENGLISH
She's never wrong, but she always says she's sorry.
INTO JAPANESE
彼女は決して間違ってはいませんが、いつも申し訳ないと言っています。
BACK INTO ENGLISH
She's never wrong, but she always says she's sorry.
Come on, you can do better than that.