YOU SAID:
Never trust an Irish man an inch above your knee!
INTO JAPANESE
アイルランド人、膝の上のインチを決して信頼!
BACK INTO ENGLISH
Never trust the Ireland people knees on the inches!
INTO JAPANESE
インチのアイルランド人の膝は決して信頼!
BACK INTO ENGLISH
Never trust in Ireland people knees!
INTO JAPANESE
アイルランド人の膝で決して信頼!
BACK INTO ENGLISH
Never trust in Ireland people knees!
You've done this before, haven't you.