YOU SAID:
Never take advice from someone whose falling apart. Never take advice from someone whoooooseeee falling apart.
INTO JAPANESE
バラバラになっている人からのアドバイスは絶対に受けないでください。バラバラになった人からのアドバイスは絶対に受けないでください。
BACK INTO ENGLISH
Never take advice from people who are falling apart. Never take advice from someone who has fallen apart.
INTO JAPANESE
バラバラになっている人からのアドバイスは絶対に受けないでください。バラバラになった人からのアドバイスは絶対に受けないでください。
BACK INTO ENGLISH
Never take advice from people who are falling apart. Never take advice from someone who has fallen apart.
You've done this before, haven't you.