YOU SAID:

Never stuck a fork in the ear

INTO JAPANESE

耳にフォークを貼り付けない

BACK INTO ENGLISH

Do not paste the fork on the ear

INTO JAPANESE

耳にフォークを貼り付けないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not stick fork in the ear

INTO JAPANESE

ください耳でフォークを固執しません。

BACK INTO ENGLISH

Please don't stick a fork in the ear.

INTO JAPANESE

耳の中のフォークに固執しないでくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please don't stick fork in your ear please.

INTO JAPANESE

固執してくださいしないフォークあなたの耳にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Try to stick forks does not please your ears.

INTO JAPANESE

固執してみてくださいあなたの耳がフォークにしてくださいされていません。

BACK INTO ENGLISH

Try to stick your ear is not try to fork.

INTO JAPANESE

固執してみてくださいあなたの耳ではないフォークしよう。

BACK INTO ENGLISH

Try to stick forks in your ear, not trying to.

INTO JAPANESE

つもりはない、あなたの耳でフォークを固執してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Going in, not your ear folk try to stick.

INTO JAPANESE

ないあなたの耳の民俗は、固執してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Not your ear folk try to stick.

INTO JAPANESE

ないあなたの耳の民俗は、固執してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Not your ear folk try to stick.