YOU SAID:
Never should of come here.
INTO JAPANESE
来ることはない必要がありますここで。
BACK INTO ENGLISH
You must never come here.
INTO JAPANESE
あなたは決してここに来なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
You never have to come here.
INTO JAPANESE
ここに来ることがあります。
BACK INTO ENGLISH
You may come here.
INTO JAPANESE
あなたはここに来ることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Can you come here.
INTO JAPANESE
君、ここへきなさい。
BACK INTO ENGLISH
You come here. [M]
INTO JAPANESE
君、ここへきなさい。
BACK INTO ENGLISH
You come here. [M]
You've done this before, haven't you.