YOU SAID:
Never Recognize You, Unsigned!
INTO JAPANESE
あなたを認識しないで、無署名!
BACK INTO ENGLISH
Do not recognize you, no signature!
INTO JAPANESE
あなたを認識しないでください、署名なし!
BACK INTO ENGLISH
Do not recognize you, no signature!
You've done this before, haven't you.