YOU SAID:
Never put off till (until) tomorrow what you can do today.
INTO JAPANESE
今日できることは明日に延ばすな。
BACK INTO ENGLISH
Don't put off until tomorrow what you can do today.
INTO JAPANESE
今日できることは明日に延ばすな。
BACK INTO ENGLISH
Don't put off until tomorrow what you can do today.
That didn't even make that much sense in English.