YOU SAID:
never more driven I avoid timid try to tell me I could never be the goat of rap I ignore limits I was born with this you're tripping
INTO JAPANESE
これ以上の駆け引きを避けて、私は決してラップのヤギにはなれないと言おうとします。私は限界を無視します。これが生まれたとき、あなたはトリップしています
BACK INTO ENGLISH
Avoiding any further complicity, I try to say that I can never be a rap goat. I ignore the limits. When this was born, you were tripping
INTO JAPANESE
これ以上の共犯を避けるために、私は決してラップヤギにはなれないと言おうとしています。私は限界を無視します。これが生まれたとき、あなたはトリップしていました
BACK INTO ENGLISH
To avoid further complicity, I am trying to say that I will never be a rap goat. I ignore the limits. You were tripping when this was born
INTO JAPANESE
これ以上の共犯を避けるために、私は決してラップヤギではないと言おうとしています。私は限界を無視します。これが生まれたとき、あなたはトリップしていました
BACK INTO ENGLISH
To avoid further complicity, I am trying to say that I am never a rap goat. I ignore the limits. You were tripping when this was born
INTO JAPANESE
これ以上の共犯を避けるために、私は決してラップヤギではないと言おうとしています。私は限界を無視します。これが生まれたとき、あなたはトリップしていました
BACK INTO ENGLISH
To avoid further complicity, I am trying to say that I am never a rap goat. I ignore the limits. You were tripping when this was born
Yes! You've got it man! You've got it