YOU SAID:

never mine straight down or else you might fall into a pit of lava. That is going to kill you.

INTO JAPANESE

決して真っ直ぐに採掘しないでください。さもないとあなたは溶岩の穴に落ちるかもしれません。それはあなたを殺すことです。

BACK INTO ENGLISH

Never mine straight. Otherwise you may fall into the lava hole. It is to kill you.

INTO JAPANESE

決して真っ直ぐに採掘しないでください。さもなければあなたは溶岩穴に落ちるかもしれません。それはあなたを殺すことです。

BACK INTO ENGLISH

Never mine straight. Otherwise you may fall into the lava hole. It is to kill you.