YOU SAID:

Never mind that, honey.

INTO JAPANESE

決して心、蜂蜜です。

BACK INTO ENGLISH

Never mind, honey is.

INTO JAPANESE

気にしないで、はちみつです。

BACK INTO ENGLISH

Never mind, this is honey.

INTO JAPANESE

気にしないで、これは蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

Never mind, it's honey.

INTO JAPANESE

気にしないで、それの蜂蜜。

BACK INTO ENGLISH

Do not mind, it's honey.

INTO JAPANESE

気にしないでください、それは蜂蜜です。

BACK INTO ENGLISH

Do not mind, it is honey.

INTO JAPANESE

気にしないでください、それは蜂蜜です。

BACK INTO ENGLISH

Do not mind, it is honey.