YOU SAID:

Never mind I'll find someone like you I wish nothing but the best For you too, don't forget me I beg, I'll remember you said Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead

INTO JAPANESE

気にしないでくださいあなたのような誰かが私は何も望んでいることを忘れないでください。その代わり痛みます

BACK INTO ENGLISH

Don't bother remember that someone like you wants me nothing. Instead it hurts

INTO JAPANESE

あなたのような誰かが私に何も望んでいないことを思い出してください。代わりにそれは痛い

BACK INTO ENGLISH

Remember that someone like you didn't want anything to me. Instead it hurts

INTO JAPANESE

あなたのような誰かが私には何も望んでいなかったことを忘れないでください。代わりにそれは痛い

BACK INTO ENGLISH

Remember that someone like you didn't want anything to me. Instead it hurts