YOU SAID:
Never mind I'll find someone like you
INTO JAPANESE
決して気にしないであなたのような人を見つけます
BACK INTO ENGLISH
Never mind and find a person like you
INTO JAPANESE
決して気にしないであなたのような人を見つけてください
BACK INTO ENGLISH
Like you never really find out
INTO JAPANESE
あなたのようなを見つけることがない本当に
BACK INTO ENGLISH
Just like you may find not really
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのような本当に見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Just like you can really find.
INTO JAPANESE
同じようにあなたは本当に見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Just like you can really find.
That didn't even make that much sense in English.