YOU SAID:
Never let a crisis go to waste
INTO JAPANESE
危機を決して無駄にしない
BACK INTO ENGLISH
never waste a crisis
INTO JAPANESE
危機を無駄にしない
BACK INTO ENGLISH
don't let the crisis go to waste
INTO JAPANESE
危機を無駄にしないでください
BACK INTO ENGLISH
don't let the crisis go to waste
This is a real translation party!