YOU SAID:

never knew the sting of a stranger

INTO JAPANESE

見知らぬ人の刺し傷を知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the stab wound of a stranger.

INTO JAPANESE

私は見知らぬ人の刺し傷を知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know of a stranger's stab wound.

INTO JAPANESE

私は見知らぬ人の刺し傷を知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know of a stranger's stab wound.