YOU SAID:
Never in my life has one man given me so much hope. Bolbi Stroganovsky single-handedly restored my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生で一人の男を与えているあまり期待。Bolbi Stroganovsky は単独で人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Hope is giving one guy in my life too. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
希望は私の人生で 1 人の男をも与えています。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Hope gives to one man in my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生で人に希望を与えます。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Gives hope to people in my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生で人に希望を与える。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
In my life to give hope. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生を与えるために願ってください。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Hope to give you my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生を与える希望。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
Would like to give my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私の人生を与えることと思います。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
I give you my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の人生を与えます。Bolbi Stroganovsky だけでは、人間のレースで私の信仰を復元します。
BACK INTO ENGLISH
I give you my life. Bolbi Stroganovsky alone, restores my faith in the human race.
This is a real translation party!