YOU SAID:
"NEVER -" he thundered, "- INSULT ALBUS DUMBLEDORE IN FRONT OF ME!"
INTO JAPANESE
「決して - 」彼は雷鳴を上げました、「 - 私の前で侮辱的なALBUS DUMBLEDORE!」
BACK INTO ENGLISH
"Never-" he screamed, "-ersy ALBUS DUMBLEDORE in front of me!"
INTO JAPANESE
「絶対に - 」と彼は叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"Never-" he shouted.
INTO JAPANESE
「ネバー」 - 彼は叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"Never"-he shouted.
INTO JAPANESE
「決して」 - 彼は叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"Never"-he shouted.
This is a real translation party!