YOU SAID:

Never gonna let you down, never gonna turn around, and hurt youuu

INTO JAPANESE

決してあなたを失望させず、決して振り向くつもりはなく、あなたを傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

It will never disappoint you, it will never turn around, it will not hurt you

INTO JAPANESE

それは決してあなたを失望させません、それは決して振り向くことはありません、それはあなたを傷つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

It will never disappoint you, it will never turn around, it will not hurt you