YOU SAID:
Never gonna give you up twenty questions about your own health or health and you never even know.
INTO JAPANESE
自分自身の健康や健康について20の質問をするつもりはありませんが、それさえもわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to ask you 20 questions about your own health and wellness, but you don't even know.
INTO JAPANESE
あなた自身の健康状態について 20 の質問をするつもりはありませんが、あなた自身も知りません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to ask you 20 questions about your own health, but you don't know either.
INTO JAPANESE
あなた自身の健康について20の質問をするつもりはありませんが、あなたも知りません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to ask you 20 questions about your own health, but you don't know either.
You've done this before, haven't you.