YOU SAID:

"Never gonna give you up, Never gonna let you down." -Rick Astley

INTO JAPANESE

「決してあきらめない、あきらめない」 -Rick Astley

BACK INTO ENGLISH

"Never give up, never give up"-Rick Astley

INTO JAPANESE

"あきらめない、あきらめない" - リックアストリー

BACK INTO ENGLISH

"Don't give up, don't give up"-Rick Astley

INTO JAPANESE

「あきらめないで、あきらめないで」 - Rick Astley

BACK INTO ENGLISH

"Don't give up, don't give up"-Rick Astley