YOU SAID:

never gonna give you up never gonna let you down never gonna rung around and desert you

INTO JAPANESE

ラングの周りに行くことを失望し、あなたを砂漠に行くことをあきらめるつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to give up on going around the rung to let you down, you go to the desert.

INTO JAPANESE

砂漠に行くあなたを失望にラングはやってをあきらめてない行くこと。

BACK INTO ENGLISH

Do you go to the desert disappointment lang go to never give up.

INTO JAPANESE

ラングは、決してあきらめない行く砂漠の失望に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Lang goes to the disappointment of the desert never give up.

INTO JAPANESE

ラングは、砂漠の失望は決してあきらめない。

BACK INTO ENGLISH

Lang never give up is the disappointment of the desert.

INTO JAPANESE

ラングをあきらめるなんて砂漠の失望。

BACK INTO ENGLISH

The disappointment of giving up lang's desert.

INTO JAPANESE

ラングの砂漠をあきらめることの失望。

BACK INTO ENGLISH

The disappointment of giving up lang's desert.