YOU SAID:

Never gonna give you up. Never gonna let you down. Never gonna run around and desert you. Never gonna make you cry. Never gonna say goodbye. Never gonna tell a lie and hurt you

INTO JAPANESE

あなたをあきらめるつもりはありません。つもりあなたを失望させないでください。周りを実行しないと、あなたを見捨てるつもりでください。あなたが泣かせるつもりはありません。さよならを言うつもりはありません。嘘を言うとあなたを傷つけるつもりはありません