YOU SAID:
never gonna give yo up
INTO JAPANESE
決して与えることはありません
BACK INTO ENGLISH
Never give up
INTO JAPANESE
諦めない
BACK INTO ENGLISH
I'm not giving up.
INTO JAPANESE
あきらめないから
BACK INTO ENGLISH
I'm not giving up.
Come on, you can do better than that.