YOU SAID:
Never gonna gie you up
INTO JAPANESE
決してあなたを怒らせるつもりはない
BACK INTO ENGLISH
I'm never going to offend you
INTO JAPANESE
私はあなたを怒らせるつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to offend you
INTO JAPANESE
私はあなたを怒らせるつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to offend you
This is a real translation party!