YOU SAID:
Never go to that place again
INTO JAPANESE
二度とあの場所には行かない
BACK INTO ENGLISH
I'll never go to that place again.
INTO JAPANESE
もう二度とあの場所には行かない。
BACK INTO ENGLISH
I'll never go to that place again.
You've done this before, haven't you.