YOU SAID:
Never Give up nah, nah, nah, no never give up
INTO JAPANESE
ない、ノー、ノー、ノーをあきらめることをあきらめない
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, no to give up give
INTO JAPANESE
いや、いや、いや、あきらめてないを与える
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, don't give up give
INTO JAPANESE
いや、いや、いや、あきらめてはいけない与える
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, give up, don't give
INTO JAPANESE
いいえ、いいえ、いいえ、あきらめて、諦めないでください
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, I give up, don't give up
INTO JAPANESE
いいえ、いいえ、いいえ、私与える、あきらめてはいけない
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, I give, do not give up
INTO JAPANESE
いいえ、いいえ、いいえ、私を与える、あきらめてはいけない
BACK INTO ENGLISH
No, no, no, I give, do not give up
Well done, yes, well done!
