YOU SAID:
Never fading, and I know that the haters are forever waiting For the day that they can say I fell off, they'd be celebrating 'Cause I know the way to get 'em motivated
INTO JAPANESE
決して消え去らない、そして私は憎しみが永遠に待っていることを知っている 彼らが私が落ちたと言える日のために、彼らはお祝いしているだろう 歌詞の意味: 私はやる気を得る方法を知っているから
BACK INTO ENGLISH
Never disappear, and I know that hatred awaits forever For the day when they could say that I had fallen, they would have celebrated I know how to get motivated
INTO JAPANESE
決して消えないだろう、そして私は憎しみが永遠に待っていることを知っている 彼らが私が倒れたと言える日のために、彼らは祝っただろう 私はやる気を得る方法を知っている
BACK INTO ENGLISH
Will never go away, and I know that hatred awaits forever They would have celebrated for the day when they could say that I had fallen I know how to get motivated
INTO JAPANESE
決して消えないだろう、そして私は憎しみが永遠に待っていることを知っている 彼らは私が倒れたと言える日を祝っただろう 私はやる気を得る方法を知っている
BACK INTO ENGLISH
Will never go away, and I know that hatred awaits forever They would have celebrated the day when I could say that I had fallen. I know how to get motivated
INTO JAPANESE
決して消えないだろう、そして私は憎しみが永遠に待っていることを知っている 彼らは私が倒れたと言える日を祝ったでしょう。 私はやる気を得る方法を知っている
BACK INTO ENGLISH
Will never go away, and I know that hatred awaits forever They would have celebrated the day when I could say I had fallen. I know how to get motivated
INTO JAPANESE
決して消えないだろう、そして私は憎しみが永遠に待っていることを知っている 彼らは私が倒れたと言える日を祝ったでしょう。 私はやる気を得る方法を知っている
BACK INTO ENGLISH
Will never go away, and I know that hatred awaits forever They would have celebrated the day when I could say I had fallen. I know how to get motivated
Okay, I get it, you like Translation Party.