YOU SAID:

Never eat ingrediants you cant pronounce. except quinoa you should eat quinoa and zymil milk

INTO JAPANESE

決して発音できないインクレディ剤を食べないでください。キヌアを除いて、あなたはキヌアとジミルミルクを食べるべきです

BACK INTO ENGLISH

Never eat an ink ready agent that can never be pronounced. With the exception of quinoa, you should eat quinoa and dimil milk

INTO JAPANESE

決して発音できないインク対応剤は絶対に食べないでください。キノアを除いて、キノアとディミルミルクを食べるべきです

BACK INTO ENGLISH

Never eat ink-compatible agents that can never be pronounced. You should eat quinoa and dimil milk, except for quinoa

INTO JAPANESE

決して発音できないインク対応剤を食べないでください。キヌアとジミルミルクを食べるべきです, キヌアを除いて

BACK INTO ENGLISH

Do not eat ink-compatible agents that you can never pronounce. You should eat quinoa and gimil milk, except quinoa

INTO JAPANESE

決して発音できないインク対応の薬剤は食べないでください。キヌアとジミルミルクを食べるべきです, キヌアを除いて

BACK INTO ENGLISH

Do not eat ink-compatible drugs that can never be pronounced. You should eat quinoa and dimil milk, except quinoa

INTO JAPANESE

決して発音できないインク対応薬は食べないでください。キヌアとジミルミルクを食べるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat ink-compatible drugs that can never be pronounced. You should eat quinoa and gimil milk.

INTO JAPANESE

決して発音できないインク適合性のある薬を食べないでください。キノアとギミルミルクを食べるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat ink-compatible drugs that can never be pronounced. You should eat quinoa and gimil milk.