YOU SAID:
never dont do things that arent like not doing bad things ever
INTO JAPANESE
決してではないことを行う好きではない今まで悪いことをしていません。
BACK INTO ENGLISH
You never do like but haven't ever worse.
INTO JAPANESE
あなたは決しては好きですが、今まで悪いことしていません。
BACK INTO ENGLISH
And not like you never, ever a bad thing.
INTO JAPANESE
決して、これまで悪いことあなたのよう。
BACK INTO ENGLISH
Never, ever a bad thing like you.
INTO JAPANESE
決して、今まであなたのような悪いこと。
BACK INTO ENGLISH
Never, ever like you that bad.
INTO JAPANESE
決して、悪いはこれまでですが。
BACK INTO ENGLISH
Is bad, but so far it is.
INTO JAPANESE
悪い、しかしこれまでのところ、それは。
BACK INTO ENGLISH
Bad, but so far it is.
INTO JAPANESE
悪い、しかしこれまでのところです。
BACK INTO ENGLISH
Bad, but so far it is.
You've done this before, haven't you.