YOU SAID:

never do tomorrow what you can do today

INTO JAPANESE

今日できることを明日絶対にしないでください

BACK INTO ENGLISH

Never do what you can do tomorrow

INTO JAPANESE

明日できることは絶対にしない

BACK INTO ENGLISH

I will never do tomorrow

INTO JAPANESE

明日は絶対にしない

BACK INTO ENGLISH

Never tomorrow

INTO JAPANESE

明日はない

BACK INTO ENGLISH

There is no tomorrow

INTO JAPANESE

明日はない

BACK INTO ENGLISH

There is no tomorrow