YOU SAID:
Never did this when i was a man! All my gender and bodily references are all in jest... such a comedian.
INTO JAPANESE
私が男だったときにこれをやったことはありません!私の性別と身体の参照はすべて冗談です...そんなコメディアンです。
BACK INTO ENGLISH
Never did this when I was a man! All my gender and body references are jokes ... such comedians.
INTO JAPANESE
私が男だったときにこれをやったことはありません!私の性別と身体の参照はすべてジョークです...そのようなコメディアンです。
BACK INTO ENGLISH
Never did this when I was a man! All my gender and body references are jokes ... are such comedians.
INTO JAPANESE
私が男だったときにこれをやったことはありません!私の性別と身体の参照はすべて冗談です...そのようなコメディアンです。
BACK INTO ENGLISH
Never did this when I was a man! All my gender and body references are jokes ... such comedians.
INTO JAPANESE
私が男だったときにこれをやったことはありません!私の性別と身体の参照はすべてジョークです...そのようなコメディアンです。
BACK INTO ENGLISH
Never did this when I was a man! All my gender and body references are jokes ... are such comedians.
INTO JAPANESE
私が男だったときにこれをやったことはありません!私の性別と身体の参照はすべて冗談です...そのようなコメディアンです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium