YOU SAID:

Never butter bitter bread with burn basil branches

INTO JAPANESE

焼いたバジルの枝でビターパンにバターを塗らない

BACK INTO ENGLISH

Do not put butter on the bitter bread with the baked basil branch

INTO JAPANESE

焼きバジルの枝で苦いパンにバターを入れないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not put the butter in the bitter bread with the baked basil branch

INTO JAPANESE

焼きバジルの枝と一緒に苦いパンにバターを入れないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not put the butter in the bitter bread with the baked basil branch