YOU SAID:
Never be bullied into silence, never allow yourself to be made a victim. Accept no one’s definition of your life, define yourself
INTO JAPANESE
決していじめられる沈黙にあなた自身を許可しない犠牲者を可能にします。あなたの人生の 1 つの定義を受け入れる、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Enable do not allow yourself to silence never bullied victims. Define yourself, accepting the definition of one of your life.
INTO JAPANESE
有効にするは決していじめ被害者を黙らせるあなた自身を許可しません。あなたの人生の 1 つの定義を受け入れ、自分自身を定義します。
BACK INTO ENGLISH
You can activate does not allow yourself never bullied, to silence the victims. Accepted definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
アクティブにすることができますあなた自身決していじめ、犠牲者を沈黙させることはできません。あなたの人生の認められた定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
You can activate your own never bullied, to silence the victims. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
あなた自身決していじめられ、犠牲者を沈黙にアクティブにできます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never bullied yourself, you can activate to silence the victims. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
決して自分をいじめ、犠牲者を沈黙にアクティブにできます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never bullied himself, can activate the silence of victims. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
決して自分をいじめ、被害者の沈黙をアクティブ化できます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never tease yourself, you can activate the silence of the victims. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
決して自分をいじめる、被害者の沈黙をアクティブにすることができます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
You can activate the silence of the victims and never tease yourself. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
被害者の沈黙をアクティブにし、決して自分をいじめることができます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Activates the silence of the victims and never tease yourself. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
自分の犠牲者と決していじめるの沈黙をアクティブにします。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Activates silence their victims and never tease. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
アクティブに彼らの犠牲者を黙らせるし、決していじめます。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
And to silence their victims into active, never bullies. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
いじめを決して能動態に彼らの犠牲者を沈黙させる。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never tease, to silence their victims to active state. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
決していじめアクティブ状態に彼らの犠牲者を沈黙させる。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never tease, to silence their victims to an active state. Definition of your life, define yourself.
INTO JAPANESE
決していじめアクティブ状態に彼らの犠牲者を沈黙させる。あなたの人生の定義は、自分を定義します。
BACK INTO ENGLISH
Never tease, to silence their victims to an active state. Definition of your life, define yourself.
Okay, I get it, you like Translation Party.